Diccionari anglès-català: «to sneak a peek»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «to sneak a peek»

anglès → català

to sneak a peek expr 

  1. fer una ullada d’amagat | ullar discretament | espiar breument
      He sneaked a peek at the answers. — Va fer una ullada d’amagat a les respostes.
      She sneaked a peek at the gift. — Va ullar discretament el regal.
      The kids sneaked a peek at their Christmas presents. — Els nens van espiar un moment els seus regals de Nadal.
Exemples d’ús (fonts externes)
- Videos - A sneak peek at Windows 7 - Vídeos - Un cop d’ull a Windows 7
Font: AINA
He used to peek through the cracks of the tents. Solia mirar a través de les esquerdes de les tendes de campanya.
Font: Covost2
Attendees agreed on a timeline to present proposals and got a peek at the application process. Les associacions representades han decidit el calendari per a presentar les propostes i han conegut com es tramitaran aquestes.
Font: MaCoCu
Sneak back to your room and barricade the door. Torneu a la vostra habitació d’amagat i bloquegeu la porta.
Font: Covost2
Very occasionally, though, some actual facts sneak through. Molt ocasionalment, tanmateix, alguns fets reals passen desapercebuts.
Font: Covost2
And before we leave the room, we tell them not to peek at the cards. I abans de sortir de l’habitació, els diem que no mirin les cartes.
Font: TedTalks
Sneak day is now officially recognized in the student handbook. El dia d’escapolir-se és ara oficialment reconegut en el manual de l’estudiant.
Font: Covost2
In a desperate attempt to reach Europe, a six-year-old boy and his older sister wait to sneak into the hold of a plane in Cameroon. En un intent desesperat per arribar a Europa, un nen de sis anys i la seva germana gran esperen per colar-se en els cellers d’un avió al Camerun.
Font: MaCoCu
You can’t anymore It’s time to sneak out, you think, but do you think you could do it? No pots més. És hora d’escapolir-se, penses, però, creus que realment podries fer-ho?
Font: MaCoCu
It was a place where I could sneak a cup of coffee, which was really warm milk with just a touch of caffeine. Era un lloc on podia prendre una tassa de cafè, que en realitat era llet calenta amb un simple toc de cafeïna.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0